Deuteronomio 23:17-25 – Biblia Español En Línea

17 No habrá ramera de las hijas de Israel, ni habrá sodomítico de los hijos de Israel.

18 No traerás precio de ramera, ni precio de perro á la casa de Jehová tu Dios por ningún voto; porque abominación es á Jehová tu Dios así lo uno como lo otro.

19 No tomarás de tu hermano logro de dinero, ni logro de comida, ni logro de cosa alguna que se suele tomar

20 Del extraño tomarás logro, mas de tu hermano no lo tomarás, porque te bendiga Jehová tu Dios en toda obra de tus manos sobre la tierra á la cual entras para poseerla.

21 Cuando prometieres voto á Jehová tu Dios, no tardarás en pagarlo; porque ciertamente lo demandará Jehová tu Dios de ti, y habría en ti pecado

22 Mas cuando te abstuvieres de prometer, no habrá en ti pecado.

23 Guardarás lo que tus labios pronunciaren; y harás, como prometiste á Jehová tu Dios, lo que de tu voluntad hablaste por tu boca.

24 Cuando entrares en la viña de tu prójimo, comerás uvas hasta saciar tu deseo: mas no pondrás en tu vaso.

25 Cuando entrares en la mies de tu prójimo, podrás cortar espigas con tu mano; mas no aplicarás hoz á la mies de tu prójimo.

Otras traducciones de Deuteronomio 23:17

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Deuteronomio 23:17 Ninguna de las hijas de Israel será ramera de culto pagano; tampoco ninguno de los hijos de Israel será sodomita de culto pagano.

English Standard Version ESV

17 "None of the ¹daughters of Israel shall be a cult prostitute, and none ²of the sons of Israel shall be a cult prostitute.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

17 No habrá prostitutas del culto pagano de las hijas de Israel, ni habrá prostitutos del culto pagano de los hijos de Israel

King James Version KJV

17 There shall be no whore of the daughters of Israel, nor a sodomite of the sons of Israel.

New King James Version NKJV

Deuteronomy 23:17 "There shall be no ritual harlot of the daughters of Israel, or a perverted one of the sons of Israel.

Nueva Traducción Viviente NTV

17 »Ningún israelita, sea hombre o mujer, se dedicará a la prostitución ritual del templo.

Nueva Versión Internacional NVI

17 »Ningún hombre o mujer de Israel se dedicará a la prostitución ritual.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

17 No habrá ramera de las hijas de Israel, ni habrá sodomita de los hijos de Israel.

Deuteronomio 23:17-25 RVR