Deuteronomio 28:50-60 – Biblia Español En Línea

50 gente fiera de rostro, que no tendrá respeto al anciano, ni perdonará al niño;

51 y comerá el fruto de tu bestia y el fruto de tu tierra, hasta que perezcas; y no te dejará grano, ni mosto, ni aceite, ni la cría de tus vacas, ni los rebaños de tus ovejas, hasta destruirte.

52 Y te pondrá cerco en todas tus ciudades, hasta que caigan tus muros altos y encastillados en que tú confías, en toda tu tierra; te cercará, pues , en todas tus ciudades y en toda tu tierra, que el SEÑOR tu Dios te habrá dado.

53 Y comerás el fruto de tu vientre, la carne de tus hijos y de tus hijas que el SEÑOR tu Dios te dio, en el cerco y en al apuro con que te angustiará tu enemigo.

54 El hombre tierno en ti, y el muy delicado, su ojo será maligno para con su hermano, y para con la mujer de su seno, y para con el resto de sus hijos que le quedaren;

55 para no dar a alguno de ellos de la carne de sus hijos, que él comerá, porque nada le habrá quedado, en el cerco y en el apuro con que tu enemigo te apretará en todas tus ciudades.

56 La tierna y la delicada entre vosotros, que nunca la planta de su pie probó a sentar sobre la tierra, de ternura y delicadeza, su ojo será maligno para con el marido de su seno, y para con su hijo, y para con su hija,

57 y para con su chiquita que sale de entre sus pies, y para con sus hijos que diere a luz; pues los comerá escondidamente, a falta de todo, en el cerco y en el apuro con que tu enemigo te apretará en tus ciudades;

58 si no cuidares de poner por obra todas las palabras de esta ley que están escritas en este libro, temiendo este Nombre glorioso y terrible, El SEÑOR tu Dios.

59 El SEÑOR aumentará maravillosamente tus plagas y las plagas de tu simiente, plagas grandes y duraderas, y enfermedades malignas y duraderas;

60 y hará volver sobre ti todos los dolores de Egipto, delante de los cuales temiste, y se te pegarán.

Otras traducciones de Deuteronomio 28:50

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Deuteronomio 28:50 una nación de rostro fiero que no tendrá respeto al anciano ni tendrá compasión del niño.

English Standard Version ESV

50 a hard-faced nation who shall not respect the old or show mercy to the young.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

50 gente fiera de rostro, que no tendrá respeto al anciano, ni perdonará al niño

King James Version KJV

50 A nation of fierce countenance, which shall not regard the person of the old, nor shew favour to the young:

New King James Version NKJV

Deuteronomy 28:50 a nation of fierce countenance, which does not respect the elderly nor show favor to the young.

Nueva Traducción Viviente NTV

50 un pueblo cruel y feroz que no muestra respeto por los ancianos ni piedad por los niños.

Nueva Versión Internacional NVI

50 Esta nación tendrá un aspecto feroz y no respetará a los viejos ni se compadecerá de los jóvenes.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

50 Gente fiera de rostro, que no tendrá respeto al anciano, ni perdonará al niño:

Deuteronomio 28:50-60 SEV