Deuteronomio 31:24-30 - NTV - Cuando Moisés terminó de escribir todo el conju...

24 Cuando Moisés terminó de escribir todo el conjunto de instrucciones en un libro,

25 les dio la siguiente orden a los levitas que llevaban el arca del pacto del Señor
:

26 «Tomen este libro de instrucción y pónganlo al lado del arca del pacto del Señor
su Dios, para que quede allí como testigo contra ustedes, los israelitas.

27 Pues yo sé lo rebeldes y tercos que son. Incluso ahora que todavía sigo vivo y estoy con ustedes, se han rebelado contra el Señor
. ¡Cuánto más rebeldes se pondrán después de mi muerte!

28 »Llamen ahora a todos los ancianos y a los funcionarios de las tribus, para que les hable directamente y ponga al cielo y a la tierra como testigos en su contra.

29 Yo sé que después de mi muerte ustedes se corromperán por completo y se apartarán del camino que les ordené seguir. En los días futuros, les vendrán calamidades porque harán lo malo a los ojos del Señor
y lo enojarán mucho con sus acciones».

30 El canto de Moisés
Entonces Moisés recitó el canto entero en presencia de toda la congregación de Israel:

Otras traducciones de Deuteronomio 31:24

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Deuteronomio 31:24 Y sucedió que cuando Moisés terminó de escribir las palabras de esta ley en un libro, hasta su conclusión,

English Standard Version ESV

24 When Moses had finished writing the words of this law in a book to the very end,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

24 Y cuando acabó Moisés de escribir las palabras de esta ley en el libro hasta concluirse

King James Version KJV

24 And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,

New King James Version NKJV

Deuteronomy 31:24 So it was, when Moses had completed writing the words of this law in a book, when they were finished,

Nueva Versión Internacional NVI

24 Moisés terminó de escribir en un libro todas las palabras de esta ley.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

24 Y como acabó Moisés de escribir las palabras de esta ley en un libro hasta concluirse,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

24 Y cuando acabó Moisés de escribir las palabras de esta ley en el libro hasta concluirse,

Deuteronomio 31:24-30 NTV