Deuteronomio 31:5-15 - NTV - El Señor<br /> te entregará a los que viven all...

5 El Señor
te entregará a los que viven allí, y tú tendrás que hacer con ellos lo que te ordené.

6 ¡Así que sé fuerte y valiente! No tengas miedo ni sientas pánico frente a ellos, porque el Señor
tu Dios, él mismo irá delante de ti. No te fallará ni te abandonará».

7 Luego Moisés mandó llamar a Josué y, en presencia de todo Israel, le dijo: «¡Sé fuerte y valiente! Pues tú guiarás a este pueblo a la tierra que el Señor
juró a sus antepasados que les daría. Tú serás quien la repartirá entre ellos y se la darás como sus porciones de tierra.

8 No temas ni te desalientes, porque el propio Señor
irá delante de ti. Él estará contigo; no te fallará ni te abandonará».

9 Lectura pública del libro de instrucción
Entonces Moisés escribió en un libro todo el conjunto de instrucciones y se lo dio a los sacerdotes que llevaban al arca del pacto del Señor
y a los ancianos de Israel.

10 Luego Moisés les dio la siguiente orden: «Al final de cada séptimo año —el año de liberación— y durante el Festival de las Enramadas,

11 leerán este libro de instrucción a todo el pueblo de Israel cuando se reúna ante el Señor
su Dios en el lugar que él elija.

12 Convoquen a todos —a hombres, mujeres, niños y a los extranjeros que vivan en sus ciudades— para que oigan lo que dice el libro de instrucción y aprendan a temer al Señor
su Dios y a obedecer cuidadosamente todas las condiciones de estas instrucciones.

13 Háganlo para que sus hijos que no saben nada de estas instrucciones, las oigan y aprendan a temer al Señor
su Dios. Háganlo mientras vivan en la tierra que van a poseer al cruzar el Jordán».

14 Predicción de la desobediencia de Israel
Luego el Señor
le dijo a Moisés: «Ha llegado la hora de tu muerte. Llama a Josué y preséntate con él en el tabernáculo
para entregarle mi encargo a Josué allí». Entonces Moisés y Josué fueron y se presentaron en el tabernáculo.

15 Así que el Señor
se les apareció en una columna de nube que se detuvo en la entrada de la carpa sagrada.

Otras traducciones de Deuteronomio 31:5

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Deuteronomio 31:5 Y los entregará el SEÑOR delante de vosotros y haréis con ellos conforme a los mandamientos que os he ordenado.

English Standard Version ESV

5 And the LORD will give them over to you, and you shall do to them according to the whole commandment that I have commanded you.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 Y los entregará el SEÑOR delante de vosotros, y haréis con ellos conforme a todo lo que os he mandado

King James Version KJV

5 And the LORD shall give them up before your face, that ye may do unto them according unto all the commandments which I have commanded you.

New King James Version NKJV

Deuteronomy 31:5 The Lord will give them over to you, that you may do to them according to every commandment which I have commanded you.

Nueva Versión Internacional NVI

5 Cuando el SEÑOR los entregue en sus manos, ustedes los tratarán según mis órdenes.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 Y los entregará Jehová delante de vosotros, y haréis con ellos conforme á todo lo que os he mandado.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 Y los entregará el SEÑOR delante de vosotros, y haréis con ellos conforme a todo lo que os he mandado.

Deuteronomio 31:5-15 NTV