Deuteronomio 6:5-15 - NTV - Ama al Señor<br /> tu Dios con todo tu corazón,...

5 Ama al Señor
tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con todas tus fuerzas.

6 Debes comprometerte con todo tu ser a cumplir cada uno de estos mandatos que hoy te entrego.

7 Repíteselos a tus hijos una y otra vez. Habla de ellos en tus conversaciones cuando estés en tu casa y cuando vayas por el camino, cuando te acuestes y cuando te levantes.

8 Átalos a tus manos y llévalos sobre la frente como un recordatorio.

9 Escríbelos en los marcos de la entrada de tu casa y sobre las puertas de la ciudad.

10 »El Señor
tu Dios pronto te establecerá en la tierra que juró darte cuando hizo un pacto con tus antepasados Abraham, Isaac y Jacob. Es una tierra con ciudades grandes y prósperas que tú no edificaste.

11 Encontrarás las casas muy bien abastecidas con bienes que tú no produjiste. Sacarás agua de cisternas que no cavaste y comerás de viñedos y olivares que no plantaste. Cuando hayas comido en esa tierra hasta saciarte,

12 ten cuidado de no olvidarte del Señor
, quien te rescató de la esclavitud de Egipto.

13 Teme al Señor
tu Dios y sírvele a él. Cuando hagas un juramento, hazlo sólo en su nombre.

14 »No rindas culto a ninguno de los dioses de las naciones vecinas,

15 porque el Señor
tu Dios, quien vive en medio de ti, es Dios celoso. Se encenderá su enojo contra ti y te borrará de la faz de la tierra.

Otras traducciones de Deuteronomio 6:5

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Deuteronomio 6:5 Amarás al SEÑOR tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu fuerza.

English Standard Version ESV

5 You shall love the LORD your God with all your heart and with all your soul and with all your might.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 Y amarás al SEÑOR tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con todo tu poder

King James Version KJV

5 And thou shalt love the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul, and with all thy might.

New King James Version NKJV

Deuteronomy 6:5 You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, and with all your strength.

Nueva Versión Internacional NVI

5 Ama al SEÑOR tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma y con todas tus fuerzas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 Y Amarás á Jehová tu Dios de todo tu corazón, y de toda tu alma, y con todo tu poder.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 Y amarás al SEÑOR tu Dios de todo tu corazón, y de toda tu alma, y con todo tu poder.

Deuteronomio 6:5-15 NTV