Deuteronomio 9:22-29 - NTV - »Ustedes también hicieron enojar al Señor<br />...

22 »Ustedes también hicieron enojar al Señor
en Taberá,
en Masá
y en Kibrot-hataava.

23 Además, en Cades-barnea, el Señor
les ordenó que salieran, diciendo: “Suban y tomen la tierra que les he dado”. Pero ustedes se rebelaron contra la orden del Señor
su Dios y se negaron a confiar en él y a obedecerlo.

24 Así es, vienen rebelándose contra el Señor
desde que los conozco.

25 »Por esa razón, me postré hasta el suelo delante del Señor
y estuve allí durante cuarenta días y cuarenta noches, porque el Señor
dijo que iba a destruirlos.

26 Oré al Señor
y dije: “Oh Señor
Soberano, no los destruyas; son tu propio pueblo. Son tu posesión más preciada, los que redimiste de Egipto con tu gran poder y tu mano fuerte.

27 Te ruego que no les tomes en cuenta su terquedad ni su terrible pecado, y que recuerdes, en cambio, a tus siervos Abraham, Isaac y Jacob.

28 Si tú destruyes a este pueblo, los egipcios van a decir: ‘Los israelitas murieron porque el Señor
no pudo llevarlos a la tierra que había prometido darles’. O también podrían decir: ‘Los destruyó porque los odiaba; los llevó al desierto a propósito para aniquilarlos’.

29 Pero los israelitas son tu pueblo y tu posesión más preciada, los que sacaste de Egipto con tu gran fuerza y tu brazo poderoso”.

Otras traducciones de Deuteronomio 9:22

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Deuteronomio 9:22 Nuevamente, en Tabera, en Masah y en Kibrot-hataava, provocasteis a ira al SEÑOR.

English Standard Version ESV

22 "At Taberah also, and at Massah and at Kibroth-hattaavah you provoked the LORD to wrath.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

22 También en Tabera, y en Masah, y en Kibrot-hataava, enojasteis al SEÑOR

King James Version KJV

22 And at Taberah, and at Massah, and at Kibrothhattaavah, ye provoked the LORD to wrath.

New King James Version NKJV

Deuteronomy 9:22 "Also at Taberah and Massah and Kibroth Hattaavah you provoked the Lord to wrath.

Nueva Versión Internacional NVI

22 »En Taberá, en Masá y en Quibrot Hatavá ustedes provocaron también la indignación del SEÑOR,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

22 También en Tabera, y en Massa, y en Kibroth-hataavah, enojasteis á Jehová.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

22 También en Tabera, y en Masah, y en Kibrot-hataava, enojasteis al SEÑOR.

Deuteronomio 9:22-29 NTV