Deuteronomy 1:29-39 - NKJV - Then I said to you, 'Do not be terrified, or af...

29 Then I said to you, 'Do not be terrified, or afraid of them.

30 The Lord your God, who goes before you, He will fight for you, according to all He did for you in Egypt before your eyes,

31 and in the wilderness where you saw how the Lord your God carried you, as a man carries his son, in all the way that you went until you came to this place.'

32 Yet, for all that, you did not believe the Lord your God,

33 who went in the way before you to search out a place for you to pitch your tents, to show you the way you should go, in the fire by night and in the cloud by day.

34 "And the Lord heard the sound of your words, and was angry, and took an oath, saying,

35 'Surely not one of these men of this evil generation shall see that good land of which I swore to give to your fathers,

36 except Caleb the son of Jephunneh; he shall see it, and to him and his children I am giving the land on which he walked, because he wholly followed the Lord.'

37 The Lord was also angry with me for your sakes, saying, 'Even you shall not go in there;

38 Joshua the son of Nun, who stands before you, he shall go in there. Encourage him, for he shall cause Israel to inherit it.

39 Moreover your little ones and your children, who you say will be victims, who today have no knowledge of good and evil, they shall go in there; to them I will give it, and they shall possess it.

Otras traducciones de Deuteronomy 1:29

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Deuteronomio 1:29 Entonces yo os dije: "No os aterréis ni tengáis miedo de ellos.

English Standard Version ESV

29 Then I said to you, 'Do not be in dread or afraid of them.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

29 Entonces os dije: No temáis, ni tengáis miedo de ellos

King James Version KJV

29 Then I said unto you, Dread not, neither be afraid of them.

Nueva Traducción Viviente NTV

Deuteronomio 1:29 »Pero yo les dije: “¡No se asusten ni les tengan miedo!

Nueva Versión Internacional NVI

29 »Entonces les respondí: “No se asusten ni les tengan miedo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

29 Entonces os dije: No temáis, ni tengáis miedo de ellos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV