3
Thou shalt not eat any abominable thing.
4
These are the beasts which ye shall eat: the ox, the sheep, and the goat,
5
The hart, and the roebuck, and the fallow deer, and the wild goat, and the pygarg, and the wild ox, and the chamois.
6
And every beast that parteth the hoof, and cleaveth the cleft into two claws, and cheweth the cud among the beasts, that ye shall eat.
7
Nevertheless these ye shall not eat of them that chew the cud, or of them that divide the cloven hoof; as the camel, and the hare, and the coney: for they chew the cud, but divide not the hoof; therefore they are unclean unto you.
8
And the swine, because it divideth the hoof, yet cheweth not the cud, it is unclean unto you: ye shall not eat of their flesh, nor touch their dead carcase.
9
These ye shall eat of all that are in the waters: all that have fins and scales shall ye eat:
10
And whatsoever hath not fins and scales ye may not eat; it is unclean unto you.
11
Of all clean birds ye shall eat.
12
But these are they of which ye shall not eat: the eagle, and the ossifrage, and the ospray,
13
And the glede, and the kite, and the vulture after his kind,
Otras traducciones de Deuteronomy 14:3
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 14:3
No comerás nada abominable.
English Standard Version ESV
3
"You shall not eat any abomination.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Nada abominable comerás
New King James Version NKJV
3
"You shall not eat any detestable thing.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 14:3
»No comerás de ningún animal detestable, porque son ceremonialmente impuros.
Nueva Versión Internacional NVI
3
»No comas ningún animal abominable.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Nada abominable comerás.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Nada abominable comerás.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)