Deuteronomy 17:14-20 - ESV Bible - "When you come to the land that the LORD your God...

Laws Concerning Israel's Kings

14 "When you come to the land that the LORD your God is giving you, and you possess it and dwell in it and then say, ¹'I will set a king over me, like all the nations that are around me,'

15 you may indeed set a king over you ²whom the LORD your God will choose. One ³from among your brothers you shall set as king over you. You may not put a foreigner over you, who is not your brother.

16 Only he must not acquire many ⁴horses for himself or cause the people ⁵to return to Egypt in order to acquire many horses, since the LORD has said to you, ⁶'You shall never return that way again.'

17 And he ⁷shall not acquire many wives for himself, lest his heart turn away, ⁸nor shall he acquire for himself excessive silver and gold.

18 "And when he sits on the throne of his kingdom, ⁹he shall write for himself in a book a copy of this law, ¹⁰approved by^a the Levitical priests.

19 And ¹¹it shall be with him, and he shall read in it all the days of his life, ¹²that he may learn to fear the LORD his God by keeping all the words of this law and these statutes, and doing them,

20 that his heart may not be lifted up above his brothers, and that he ¹³may not turn aside from the commandment, either to the right hand or to the left, ¹⁴so that he may continue long in his kingdom, he and his children, in Israel.

Otras traducciones de Deuteronomy 17:14

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Deuteronomio 17:14 Cuando entres en la tierra que el SEÑOR tu Dios te da, y la poseas y habites en ella, y digas: "Pondré un rey sobre mí, como todas las naciones que me rodean",

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

14 Cuando hubieres entrado en la tierra que el SEÑOR tu Dios te da, y la heredares, y habitares en ella, y dijeres: Pondré rey sobre mí, como todos los gentiles que están en mis alrededores

King James Version KJV

14 When thou art come unto the land which the LORD thy God giveth thee, and shalt possess it, and shalt dwell therein, and shalt say, I will set a king over me, like as all the nations that are about me;

New King James Version NKJV

14 "When you come to the land which the Lord your God is giving you, and possess it and dwell in it, and say, 'I will set a king over me like all the nations that are around me,'

Nueva Traducción Viviente NTV

Deuteronomio 17:14 Pautas para los reyes
»Estás por entrar en la tierra que el Señor
tu Dios te da. Cuando tomes posesión de ella y te establezcas allí, tal vez se te ocurra pensar: “Deberíamos tener un rey para que nos gobierne, tal como tienen las naciones que nos rodean”.

Nueva Versión Internacional NVI

14 »Cuando tomes posesión de la tierra que te da el SEÑOR tu Dios, y te establezcas, si alguna vez dices: “Quiero tener sobre mí un rey que me gobierne, así como lo tienen todas las naciones que me rodean”,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

14 Cuando hubieres entrado en la tierra que Jehová tu Dios te da, y la poseyeres, y habitares en ella, y dijeres: Pondré rey sobre mí, como todas las gentes que están en mis alrededores;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

14 Cuando hubieres entrado en la tierra que el SEÑOR tu Dios te da, y la heredares, y habitares en ella, y dijeres: Pondré rey sobre mí, como todos los gentiles que están en mis alrededores;

Deuteronomy 17:14-20 ESV