Deuteronomy 29:1-19 - NKJV - These are the words of the covenant which the L...

1 These are the words of the covenant which the Lord commanded Moses to make with the children of Israel in the land of Moab, besides the covenant which He made with them in Horeb.

2 Now Moses called all Israel and said to them: "You have seen all that the Lord did before your eyes in the land of Egypt, to Pharaoh and to all his servants and to all his land--

3 the great trials which your eyes have seen, the signs, and those great wonders.

4 Yet the Lord has not given you a heart to perceive and eyes to see and ears to hear, to this very day.

5 And I have led you forty years in the wilderness. Your clothes have not worn out on you, and your sandals have not worn out on your feet.

6 You have not eaten bread, nor have you drunk wine or similar drink, that you may know that I am the Lord your God.

7 And when you came to this place, Sihon king of Heshbon and Og king of Bashan came out against us to battle, and we conquered them.

8 We took their land and gave it as an inheritance to the Reubenites, to the Gadites, and to half the tribe of Manasseh.

9 Therefore keep the words of this covenant, and do them, that you may prosper in all that you do.

10 "All of you stand today before the Lord your God: your leaders and your tribes and your elders and your officers, all the men of Israel,

11 your little ones and your wives--also the stranger who is in your camp, from the one who cuts your wood to the one who draws your water--

12 that you may enter into covenant with the Lord your God, and into His oath, which the Lord your God makes with you today,

13 that He may establish you today as a people for Himself, and that He may be God to you, just as He has spoken to you, and just as He has sworn to your fathers, to Abraham, Isaac, and Jacob.

14 "I make this covenant and this oath, not with you alone,

15 but with him who stands here with us today before the Lord our God, as well as with him who is not here with us today

16 (for you know that we dwelt in the land of Egypt and that we came through the nations which you passed by,

17 and you saw their abominations and their idols which were among them--wood and stone and silver and gold);

18 so that there may not be among you man or woman or family or tribe, whose heart turns away today from the Lord our God, to go and serve the gods of these nations, and that there may not be among you a root bearing bitterness or wormwood;

19 and so it may not happen, when he hears the words of this curse, that he blesses himself in his heart, saying, 'I shall have peace, even though I follow the dictates of my heart'--as though the drunkard could be included with the sober.

Otras traducciones de Deuteronomy 29:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Deuteronomio 29:1 Estas son las palabras del pacto que el SEÑOR mandó a Moisés que hiciera con los hijos de Israel en la tierra de Moab, además del pacto que El había hecho con ellos en Horeb.

English Standard Version ESV

1 These are the words of the covenant that the LORD commanded Moses to make with the people of Israel in the land of Moab, besides the covenant that he had made with them at Horeb.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Estas son las palabras del pacto que el SEÑOR mandó a Moisés, para que concertara con los hijos de Israel en la tierra de Moab, además del pacto que concertó con ellos en Horeb

King James Version KJV

1 These are the words of the covenant, which the LORD commanded Moses to make with the children of Israel in the land of Moab, beside the covenant which he made with them in Horeb.

Nueva Traducción Viviente NTV

Deuteronomio 29:1 Estas son las condiciones del pacto que el Señor
le encomendó a Moisés que hiciera con los israelitas cuando estaban en la tierra de Moab, además del pacto que había hecho con ellos en el monte Sinaí.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Estos son los términos del pacto que, por orden del SEÑOR, hizo Moisés en Moab con los israelitas, además del pacto que ya había hecho con ellos en Horeb.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 ESTAS son las palabras del pacto que Jehová mandó á Moisés concertara con los hijos de Israel en la tierra de Moab, además del pacto que concertó con ellos en Horeb.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Estas son las palabras del pacto que el SEÑOR mandó a Moisés, para que concertase con los hijos de Israel en la tierra de Moab, además del pacto que concertó con ellos en Horeb.

Deuteronomy 29:1-19 NKJV