Deuteronomy 9:1-12 - ESV Bible - "Hear, O Israel: you are to cross over the Jordan...

Not Because of Righteousness

1 "Hear, O Israel: you are ¹to cross over the Jordan today, to go in to dispossess nations ²greater and mightier than yourselves, cities great and fortified up to heaven,

2 a people great and tall, ³the sons of the Anakim, ⁴whom you know, and of whom you have heard it said, 'Who can stand before the sons of Anak?'

3 Know therefore today that he who ⁵goes over before you ⁶as a consuming fire is the LORD your God. He will destroy them and subdue them before you. ⁷So you shall drive them out and make them perish quickly, as the LORD has promised you.

4 ⁸"Do not say in your heart, after the LORD your God has thrust them out before you, 'It is because of my righteousness that the LORD has brought me in to possess this land,' whereas it is ⁹because of the wickedness of these nations that the LORD is driving them out before you.

5 ¹⁰Not because of your righteousness or the uprightness of your heart are you going in to possess their land, but because of the wickedness of these nations the LORD your God is driving them out from before you, and that he may confirm ¹¹the word that the LORD swore to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.

6 "Know, therefore, that the LORD your God is not giving you this good land to possess because of your righteousness, for you are ¹²a stubborn people.

7 Remember and do not forget how you provoked the LORD your God to wrath in the wilderness. ¹³From the day you came out of the land of Egypt until you came to this place, you have been rebellious against the LORD.

8 Even ¹⁴at Horeb you provoked the LORD to wrath, and the LORD was so angry with you that he was ready to destroy you.

9 ¹⁵When I went up the mountain to receive the tablets of stone, the tablets of the covenant that the LORD made with you, I remained on the mountain ¹⁶forty days and forty nights. I neither ate bread nor drank water.

10 And ¹⁷the LORD gave me the two tablets of stone written with the finger of God, and on them were all the words that the LORD had spoken with you on the mountain out of the midst of the fire ¹⁸on the day of the assembly.

11 And at the end of forty days and forty nights the LORD gave me the two tablets of stone, the tablets of the covenant.

12 Then the LORD said to me, ¹⁹'Arise, go down quickly from here, for your people whom you have brought from Egypt have acted corruptly. They have ²⁰turned aside quickly out of the way that I commanded them; they have made themselves a metal image.'

Otras traducciones de Deuteronomy 9:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Deuteronomio 9:1 Oye, Israel: Hoy vas a pasar el Jordán para entrar a desposeer a naciones más grandes y más poderosas que tú, ciudades grandes y fortificadas hasta el cielo,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Oye, Israel: tú estás hoy para pasar el Jordán, para entrar a heredar lo de gentiles más numerosos y más fuertes que tú, ciudades grandes y encastilladas hasta el cielo

King James Version KJV

1 Hear, O Israel: Thou art to pass over Jordan this day, to go in to possess nations greater and mightier than thyself, cities great and fenced up to heaven,

New King James Version NKJV

1 "Hear, O Israel: You are to cross over the Jordan today, and go in to dispossess nations greater and mightier than yourself, cities great and fortified up to heaven,

Nueva Traducción Viviente NTV

Deuteronomio 9:1 Victoria por la gracia de Dios
»¡Escucha, Israel! Hoy estás a punto de cruzar el río Jordán para tomar posesión de la tierra que pertenece a naciones más grandes y más poderosas que tú. ¡Viven en ciudades con murallas que llegan hasta el cielo!

Nueva Versión Internacional NVI

1 »Escucha, Israel: hoy vas a cruzar el Jordán para entrar y desposeer a naciones más grandes y fuertes que tú, que habitan en grandes ciudades con muros que llegan hasta el cielo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 OYE, Israel: tú estás hoy para pasar el Jordán, para entrar á poseer gentes más numerosas y más fuertes que tú, ciudades grandes y encastilladas hasta el cielo,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Oye, Israel: tú estás hoy para pasar el Jordán, para entrar a heredar lo de gentiles más numerosos y más fuertes que tú, ciudades grandes y encastilladas hasta el cielo,

Deuteronomy 9:1-12 ESV