2 A wise man's heart is at his right hand, But a fool's heart at his left.
3 Even when a fool walks along the way, He lacks wisdom, And he shows everyone that he is a fool.
4 If the spirit of the ruler rises against you, Do not leave your post; For conciliation pacifies great offenses.
5 There is an evil I have seen under the sun, As an error proceeding from the ruler:
6 Folly is set in great dignity, While the rich sit in a lowly place.
7 I have seen servants on horses, While princes walk on the ground like servants.
8 He who digs a pit will fall into it, And whoever breaks through a wall will be bitten by a serpent.
9 He who quarries stones may be hurt by them, And he who splits wood may be endangered by it.
10 If the ax is dull, And one does not sharpen the edge, Then he must use more strength; But wisdom brings success.
11 A serpent may bite when it is not charmed; The babbler is no different.
12 The words of a wise man's mouth are gracious, But the lips of a fool shall swallow him up;

Otras traducciones de Ecclesiastes 10:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Eclesiastés 10:2 El corazón del sabio lo guía hacia la derecha, y el corazón del necio, hacia la izquierda.

English Standard Version ESV

2 A wise man's heart inclines him to the right, but a fool's heart to the left.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 El corazón del sabio está a su mano derecha; mas el corazón del loco a su mano izquierda

King James Version KJV

2 A wise man's heart is at his right hand; but a fool's heart at his left.

Nueva Traducción Viviente NTV

Eclesiastés 10:2 Una persona sabia elige el camino correcto;
el necio toma el rumbo equivocado.

Nueva Versión Internacional NVI

2 El corazón del sabio busca el bien,pero el del necio busca el mal.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 El corazón del sabio está á su mano derecha; mas el corazón del necio á su mano izquierda.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 El corazón del sabio está a su mano derecha; mas el corazón del loco a su mano izquierda.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA