Ecclesiastes 7:15-29 - NKJV - I have seen everything in my days of vanity: T...

15 I have seen everything in my days of vanity: There is a just man who perishes in his righteousness, And there is a wicked man who prolongs life in his wickedness.

16 Do not be overly righteous, Nor be overly wise: Why should you destroy yourself?

17 Do not be overly wicked, Nor be foolish: Why should you die before your time?

18 It is good that you grasp this, And also not remove your hand from the other; For he who fears God will escape them all.

19 Wisdom strengthens the wise More than ten rulers of the city.

20 For there is not a just man on earth who does good And does not sin.

21 Also do not take to heart everything people say, Lest you hear your servant cursing you.

22 For many times, also, your own heart has known That even you have cursed others.

23 All this I have proved by wisdom. I said, "I will be wise"; But it was far from me.

24 As for that which is far off and exceedingly deep, Who can find it out?

25 I applied my heart to know, To search and seek out wisdom and the reason of things, To know the wickedness of folly, Even of foolishness and madness.

26 And I find more bitter than death The woman whose heart is snares and nets, Whose hands are fetters. He who pleases God shall escape from her, But the sinner shall be trapped by her.

27 "Here is what I have found," says the Preacher, "Adding one thing to the other to find out the reason,

28 Which my soul still seeks but I cannot find: One man among a thousand I have found, But a woman among all these I have not found.

29 Truly, this only I have found: That God made man upright, But they have sought out many schemes."

Otras traducciones de Ecclesiastes 7:15

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Eclesiastés 7:15 He visto todo durante mi vida de vanidad: hay justo que perece en su justicia, y hay impío que alarga su vida en su perversidad.

English Standard Version ESV

15 In my vain life I have seen everything. There is a righteous man who perishes in his righteousness, and there is a wicked man who prolongs his life in his evildoing.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

15 Todo lo he visto en los días de mi vanidad. Justo hay que perece por su justicia, y hay impío que por su maldad alarga sus días

King James Version KJV

15 All things have I seen in the days of my vanity: there is a just man that perisheth in his righteousness, and there is a wicked man that prolongeth his life in his wickedness.

Nueva Traducción Viviente NTV

Eclesiastés 7:15 Los límites de la sabiduría humana
He visto de todo en esta vida sin sentido, incluso jóvenes buenos que mueren y personas malvadas que tienen una vida larga.

Nueva Versión Internacional NVI

15 Todo esto he visto durante mi absurda vida: hombres justos a quienes su justicia los destruye, y hombres malvados a quienes su maldad les alarga la vida.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

15 Todo esto he visto en los días de mi vanidad. Justo hay que perece por su justicia, y hay impío que por su maldad alarga sus días.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

15 Todo lo he visto en los días de mi vanidad. Justo hay que perece por su justicia, y hay impío que por su maldad alarga sus días .

Ecclesiastes 7:15-29 NKJV