20
For there is not a just man upon earth, that doeth good, and sinneth not.
22
For oftentimes also thine own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others.
23
All this have I proved by wisdom: I said, I will be wise; but it was far from me.
24
That which is far off, and exceeding deep, who can find it out?
25
I appliedb mine heart to know, and to search, and to seek out wisdom, and the reason of things, and to know the wickedness of folly, even of foolishness and madness:
26
And I find more bitter than death the woman, whose heart is snares and nets, and her hands as bands: whoso pleaseth God shall escape from her; but the sinner shall be taken by her.
27
Behold, this have I found, saith the preacher, counting one by one, to find out the account:
28
Which yet my soul seeketh, but I find not: one man among a thousand have I found; but a woman among all those have I not found.
29
Lo, this only have I found, that God hath made man upright; but they have sought out many inventions.
Otras traducciones de Ecclesiastes 7:20
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Eclesiastés 7:20
Ciertamente no hay hombre justo en la tierra que haga el bien y nunca peque.
English Standard Version ESV
20
Surely there is not a righteous man on earth who does good and never sins.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
Ciertamente no hay hombre justo en la tierra, que haga el bien y nunca peque
New King James Version NKJV
20
For there is not a just man on earth who does good And does not sin.
Nueva Traducción Viviente NTV
Eclesiastés 7:20
No hay una sola persona en la tierra que siempre sea buena y nunca peque.
Nueva Versión Internacional NVI
20
No hay en la tierra nadie tan justoque haga el bien y nunca peque.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
Ciertamente no hay hombre justo en la tierra, que haga bien y nunca peque.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
Ciertamente no hay hombre justo en la tierra, que haga el bien y nunca peque.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)