Eclesiastés 7:1-9 - BLA - Mejor es el buen nombre que el buen unguento, y...

1 Mejor es el buen nombre que el buen unguento, y el día de la muerte que el día del nacimiento.

2 Mejor es ir a una casa de luto que ir a una casa de banquete, porque aquello es el fin de todo hombre, y al que vive lo hará reflexionar en su corazón.

3 Mejor es la tristeza que la risa, porque cuando el rostro está triste el corazón puede estar contento.

4 El corazón de los sabios está en la casa del luto, mientras que el corazón de los necios está en la casa del placer.

5 Mejor es oír la reprensión del sabio que oír la canción de los necios.

6 Porque como crepitar de espinos bajo la olla, así es la risa del necio. Y también esto es vanidad.

7 Ciertamente la opresión enloquece al sabio, y el soborno corrompe el corazón.

8 Mejor es el fin de un asunto que su comienzo; mejor es la paciencia de espíritu que la altivez de espíritu.

9 No te apresures en tu espíritu a enojarte, porque el enojo se anida en el seno de los necios.

Otras traducciones de Eclesiastés 7:1

English Standard Version ESV

Ecclesiastes 7:1 ¹A good name is better than precious ointment, and ²the day of death than the day of birth.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Mejor es el buen nombre que el buen ungüento; y el día de la muerte que el día del nacimiento

King James Version KJV

1 A good name is better than precious ointment; and the day of death than the day of one's birth.

New King James Version NKJV

1 A good name is better than precious ointment, And the day of death than the day of one's birth;

Nueva Traducción Viviente NTV

Eclesiastés 7:1 Sabiduría para la vida
Vale más una buena reputación que un perfume costoso.
Y el día que morimos es mejor que el día que nacemos.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Vale más el buen nombreque el buen perfume.Vale más el día en que se muereque el día en que se nace.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 MEJOR es la buena fama que el buen ungüento; y el día de la muerte que el día del nacimiento.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Mejor es el buen nombre que el buen ungüento; y el día de la muerte que el día del nacimiento.

Eclesiastés 7:1-9 BLA