English Standard Version ESV
Ephesians 2:16
and might reconcile us both to God in one body through the cross, thereby killing the hostility.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
y reconciliando a ambos con Dios por el madero en un mismo cuerpo, matando en ella las enemistades
King James Version KJV
16
And that he might reconcile both unto God in one body by the cross, having slain the enmity thereby:
New King James Version NKJV
16
and that He might reconcile them both to God in one body through the cross, thereby putting to death the enmity.
Nueva Traducción Viviente NTV
Efesios 2:16
Cristo reconcilió a ambos grupos con Dios en un solo cuerpo por medio de su muerte en la cruz, y la hostilidad que había entre nosotros quedó destruida.
Nueva Versión Internacional NVI
16
para reconciliar con Dios a ambos en un solo cuerpo mediante la cruz, por la que dio muerte a la enemistad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Y reconciliar por la cruz con Dios á ambos en un mismo cuerpo, matando en ella las enemistades.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
y reconciliando a ambos con Dios por el madero en un mismo cuerpo, matando en ella las enemistades.