28
Así también los maridos deben amar a sus mujeres como a sus mismos cuerpos. El que ama a su mujer, a sí mismo se ama
29
Porque ninguno aborreció jamás a su propia carne, antes la sustenta y regala, como también el Señor a su Iglesia
30
porque somos miembros de su cuerpo, de su carne y de sus huesos
31
Por esto dejará el hombre al padre y a la madre, y se unirá a su mujer, y serán dos en una carne
32
Este misterio grande es; acerca de Cristo y la Iglesia
33
Así también haga cada uno de vosotros, cada uno ame a su mujer como a sí mismo; y la mujer que tenga en reverencia a su marido
Otras traducciones de Efesios 5:28
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Efesios 5:28
Así también deben amar los maridos a sus mujeres, como a sus propios cuerpos. El que ama a su mujer, a sí mismo se ama.
English Standard Version ESV
28
In the same way husbands should love their wives as their own bodies. He who loves his wife loves himself.
King James Version KJV
28
So ought men to love their wives as their own bodies. He that loveth his wife loveth himself.
New King James Version NKJV
28
So husbands ought to love their own wives as their own bodies; he who loves his wife loves himself.
Nueva Traducción Viviente NTV
Efesios 5:28
De la misma manera, el marido debe amar a su esposa como ama a su propio cuerpo. Pues un hombre que ama a su esposa en realidad demuestra que se ama a sí mismo.
Nueva Versión Internacional NVI
28
Así mismo el esposo debe amar a su esposa como a su propio cuerpo. El que ama a su esposa se ama a sí mismo,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
28
Así también los maridos deben amar á sus mujeres como á sus mismos cuerpos. El que ama á su mujer, á sí mismo se ama.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
28
Así también los maridos deben amar a sus mujeres como a sus mismos cuerpos. El que ama a su mujer, a sí mismo se ama.