La Biblia de las Américas (Español) BLA
Efesios 5:13
Pero todas las cosas se hacen visibles cuando son expuestas por la luz, pues todo lo que se hace visible es luz.
English Standard Version ESV
13
But when anything is exposed by the light, it becomes visible,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Mas todas estas cosas cuando de la luz son impugnadas, son manifiestas; porque la luz es la que manifiesta todo
New King James Version NKJV
13
But all things that are exposed are made manifest by the light, for whatever makes manifest is light.
Nueva Traducción Viviente NTV
Efesios 5:13
No obstante, sus malas intenciones se descubrirán cuando la luz las ilumine,
Nueva Versión Internacional NVI
13
Pero todo lo que la luz pone al descubierto se hace visible,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Mas todas las cosas cuando son redargüidas, son manifestadas por la luz; porque lo que manifiesta todo, la luz es.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Mas todas estas cosas cuando de la luz son impugnadas, son manifestadas; porque la luz es la que manifiesta todo.