43 Regresaron del destierro los descendientes de estos sirvientes del templo:
Ziha, Hasufa, Tabaot,
44 Queros, Siaha, Padón,
45 Lebana, Hagaba, Acub,
46 Hagab, Salmai,
Hanán,
47 Gidel, Gahar, Reaía,
48 Rezín, Necoda, Gazam,
49 Uza, Paseah, Besai,
50 Asena, Mehunim, Nefusim,
51 Bacbuc, Hacufa, Harhur,
52 Bazlut, Mehída, Harsa,
53 Barcos, Sísara, Tema,
54 Nezía y Hatifa.
55 Regresaron del destierro los descendientes de estos sirvientes del rey Salomón:
Sotai, Hasoferet, Peruda,
56 Jaala, Darcón, Gidel,
57 Sefatías, Hatil, Poqueret-hazebaim y Ami.
58 En total, los sirvientes del templo y los descendientes de los sirvientes de Salomón fueron trescientas noventa y dos personas.
59 Otro grupo regresó en esos días de las ciudades de Tel-mela, Tel-harsa, Querub, Addán e Imer. Sin embargo, ni ellos ni sus familias pudieron demostrar que eran descendientes de Israel.
60 Ese grupo incluía a las familias de Delaía, Tobías y Necoda: un total de seiscientas cincuenta y dos personas.
61 También regresaron tres familias de sacerdotes: Habaía, Cos y Barzilai. (Este Barzilai se había casado con una mujer que era descendiente de Barzilai de Galaad y había tomado el nombre de la familia de ella).
62 Buscaron sus nombres en los registros genealógicos pero no los encontraron, así que no calificaron para servir como sacerdotes.
63 El gobernador les dijo que no comieran de la porción de los sacrificios que correspondía a los sacerdotes hasta que un sacerdote pudiera consultar al Señor
sobre ese asunto por medio del Urim y el Tumim, o sea, el sorteo sagrado.

Otras traducciones de Esdras 2:43

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Esdras 2:43 Los sirvientes del templo: los hijos de Ziha, los hijos de Hasufa, los hijos de Tabaot,

English Standard Version ESV

43 The temple servants: the sons of Ziha, the sons of Hasupha, the sons of Tabbaoth,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

43 Los netineos: los hijos de Ziha, los hijos de Hasufa, los hijos de Tabaot

King James Version KJV

43 The Nethinims: the children of Ziha, the children of Hasupha, the children of Tabbaoth,

New King James Version NKJV

Ezra 2:43 The Nethinim: the sons of Ziha, the sons of Hasupha, the sons of Tabbaoth,

Nueva Versión Internacional NVI

43 Los servidores del templo eran de las familias de Zijá, Jasufá, Tabaot,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

43 Los Nethineos: los hijos de Siha, los hijos de Hasupha, los hijos de Thabaoth,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

43 Los netineos: los hijos de Ziha, los hijos de Hasufa, los hijos de Tabaot,
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA