4
And Moses said, Thus saith the LORD, About midnight will I go out into the midst of Egypt:
5
And all the firstborn in the land of Egypt shall die, from the firstborn of Pharaoh that sitteth upon his throne, even unto the firstborn of the maidservant that is behind the mill; and all the firstborn of beasts.
6
And there shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there was none like it, nor shall be like it any more.
7
But against any of the children of Israel shall not a dog move his tongue, against man or beast: that ye may know how that the LORD doth put a difference between the Egyptians and Israel.
8
And all these thy servants shall come down unto me, and bow down themselves unto me, saying, Get thee out, and all the people that followa thee: and after that I will go out. And he went out from Pharaoh in a great anger.
9
And the LORD said unto Moses, Pharaoh shall not hearken unto you; that my wonders may be multiplied in the land of Egypt.
10
And Moses and Aaron did all these wonders before Pharaoh: and the LORD hardened Pharaoh's heart, so that he would not let the children of Israel go out of his land.
Otras traducciones de Exodus 11:4
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 11:4
Y Moisés dijo: Así dice el SEÑOR: "Como a medianoche yo pasaré por toda la tierra de Egipto,
English Standard Version ESV
4
So Moses said, "Thus says the LORD: About midnight I will go out in the midst of Egypt,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Y dijo Moisés: El SEÑOR ha dicho así: A la medianoche yo saldré por en medio de Egipto
New King James Version NKJV
4
Then Moses said, "Thus says the Lord: 'About midnight I will go out into the midst of Egypt;
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 11:4
Así que Moisés le dijo al faraón: «Esto dice el Señor
: “Hoy, a la medianoche, pasaré por el corazón de Egipto.
: “Hoy, a la medianoche, pasaré por el corazón de Egipto.
Nueva Versión Internacional NVI
4
Moisés anunció: «Así dice el SEÑOR: “Hacia la medianoche pasaré por todo Egipto,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Y dijo Moisés: Jehová ha dicho así: A la media noche yo saldré por medio de Egipto,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Y dijo Moisés: El SEÑOR ha dicho así: A la medianoche yo saldré por en medio de Egipto,
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)