23 And he made its seven lamps, its wick-trimmers, and its trays of pure gold.
24 Of a talent of pure gold he made it, with all its utensils.
25 He made the incense altar of acacia wood. Its length was a cubit and its width a cubit--it was square--and two cubits was its height. Its horns were of one piece with it.
26 And he overlaid it with pure gold: its top, its sides all around, and its horns. He also made for it a molding of gold all around it.
27 He made two rings of gold for it under its molding, by its two corners on both sides, as holders for the poles with which to bear it.
28 And he made the poles of acacia wood, and overlaid them with gold.
29 He also made the holy anointing oil and the pure incense of sweet spices, according to the work of the perfumer.

Otras traducciones de Exodus 37:23

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Éxodo 37:23 También hizo de oro puro sus siete lámparas con sus despabiladeras y sus platillos.

English Standard Version ESV

23 And he made its seven lamps and its tongs and its trays of pure gold.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

23 Hizo asimismo sus siete lámparas, y sus despabiladeras, y sus platillos, de oro puro

King James Version KJV

23 And he made his seven lamps, and his snuffers, and his snuffdishes, of pure gold.

Nueva Traducción Viviente NTV

Éxodo 37:23 También hizo siete lámparas para el candelabro, las despabiladeras de las lámparas y las bandejas, todo de oro puro.

Nueva Versión Internacional NVI

23 Hizo también de oro puro sus siete lámparas, lo mismo que sus cortapabilos y braseros.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

23 Hizo asimismo sus siete candilejas, y sus despabiladeras, y sus platillos, de oro puro;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

23 Hizo asimismo sus siete candilejas, y sus despabiladeras, y sus platillos, de oro puro;
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA