3
Shall wood be taken thereof to do any work? or will men take a pin of it to hang any vessel thereon?
4
Behold, it is cast into the fire for fuel; the fire devoureth both the ends of it, and the midst of it is burned. Is it meet for any work?
5
Behold, when it was whole, it was meeta for no work: how much less shall it be meet yet for any work, when the fire hath devoured it, and it is burned?
6
Therefore thus saith the Lord GOD; As the vine tree among the trees of the forest, which I have given to the fire for fuel, so will I give the inhabitants of Jerusalem.
7
And I will set my face against them; they shall go out from one fire, and another fire shall devour them; and ye shall know that I am the LORD, when I set my face against them.
Otras traducciones de Ezekiel 15:3
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 15:3
¿Se toma madera de ella para hacer alguna obra? ¿Se toma acaso una estaca de ella para colgar alguna vasija?
English Standard Version ESV
3
Is wood taken from it to make anything? Do people take a peg from it to hang any vessel on it?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
¿Tomarán de él madera para hacer alguna obra? ¿Tomarán de él una estaca para colgar de ella algún vaso
New King James Version NKJV
3
Is wood taken from it to make any object? Or can men make a peg from it to hang any vessel on?
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 15:3
¿Sirve su madera para hacer objetos, como ganchos para colgar ollas y sartenes?
Nueva Versión Internacional NVI
3
Esa madera no sirve para hacer muebles, ¡y ni siquiera para hacer una percha!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
¿Tomarán de él madera para hacer alguna obra? ¿tomarán de él una estaca para colgar de ella algún vaso?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
¿Tomarán de él madera para hacer alguna obra? ¿Tomarán de él una estaca para colgar de ella algún vaso?
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)