12 And I put a jewel in your nose, earrings in your ears, and a beautiful crown on your head.
13 Thus you were adorned with gold and silver, and your clothing was of fine linen, silk, and embroidered cloth. You ate pastry of fine flour, honey, and oil. You were exceedingly beautiful, and succeeded to royalty.
14 Your fame went out among the nations because of your beauty, for it was perfect through My splendor which I had bestowed on you," says the Lord God.
15 "But you trusted in your own beauty, played the harlot because of your fame, and poured out your harlotry on everyone passing by who would have it.
16 You took some of your garments and adorned multicolored high places for yourself, and played the harlot on them. Such things should not happen, nor be.
17 You have also taken your beautiful jewelry from My gold and My silver, which I had given you, and made for yourself male images and played the harlot with them.
18 You took your embroidered garments and covered them, and you set My oil and My incense before them.
19 Also My food which I gave you--the pastry of fine flour, oil, and honey which I fed you--you set it before them as sweet incense; and so it was," says the Lord God.
20 Moreover you took your sons and your daughters, whom you bore to Me, and these you sacrificed to them to be devoured. Were your acts of harlotry a small matter,
21 that you have slain My children and offered them up to them by causing them to pass through the fire?
22 And in all your abominations and acts of harlotry you did not remember the days of your youth, when you were naked and bare, struggling in your blood.

Otras traducciones de Ezekiel 16:12

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Ezequiel 16:12 'Puse un anillo en tu nariz, pendientes en tus orejas y una hermosa corona en tu cabeza.

English Standard Version ESV

12 And I put a ring on your nose and earrings in your ears and a beautiful crown on your head.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

12 y puse cerquillos sobre tus narices, y zarcillos en tus orejas, y diadema de hermosura en tu cabeza

King James Version KJV

12 And I put a jewel on thy forehead, and earrings in thine ears, and a beautiful crown upon thine head.

Nueva Traducción Viviente NTV

Ezequiel 16:12 un anillo para la nariz, aretes para las orejas y una hermosa corona para la cabeza.

Nueva Versión Internacional NVI

12 aretes, un anillo en la nariz y una hermosa corona en la cabeza.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

12 Y puse joyas sobre tus narices, y zarcillos en tus orejas, y diadema de hermosura en tu cabeza.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

12 y puse cerquillos sobre tus narices, y zarcillos en tus orejas, y diadema de hermosura en tu cabeza.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA