Ezekiel 17:1-8 - NKJV - And the word of the Lord came to me, saying,

1 And the word of the Lord came to me, saying,

2 "Son of man, pose a riddle, and speak a parable to the house of Israel,

3 and say, 'Thus says the Lord God: "A great eagle with large wings and long pinions, Full of feathers of various colors, Came to Lebanon And took from the cedar the highest branch.

4 He cropped off its topmost young twig And carried it to a land of trade; He set it in a city of merchants.

5 Then he took some of the seed of the land And planted it in a fertile field; He placed it by abundant waters And set it like a willow tree.

6 And it grew and became a spreading vine of low stature; Its branches turned toward him, But its roots were under it. So it became a vine, Brought forth branches, And put forth shoots.

7 "But there was another great eagle with large wings and many feathers; And behold, this vine bent its roots toward him, And stretched its branches toward him, From the garden terrace where it had been planted, That he might water it.

8 It was planted in good soil by many waters, To bring forth branches, bear fruit, And become a majestic vine." '

Otras traducciones de Ezekiel 17:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Ezequiel 17:1 Y vino a mí la palabra del SEÑOR, diciendo:

English Standard Version ESV

1 The word of the LORD came to me:

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Y vino Palabra del SEÑOR a mí, diciendo

King James Version KJV

1 And the word of the LORD came unto me, saying,

Nueva Traducción Viviente NTV

Ezequiel 17:1 Relato de las dos águilas
Luego recibí el siguiente mensaje del Señor
:

Nueva Versión Internacional NVI

1 El SEÑOR me dirigió la palabra:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Y FUÉ á mí palabra de Jehová, diciendo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Y vino Palabra del SEÑOR a mí, diciendo:

Ezekiel 17:1-8 NKJV