Prophecy Against Moab and Seir

8 "Thus says the Lord GOD: Because Moab and Seir said, 'Behold, the house of Judah is like all the other nations,'
9 therefore I will lay open the flank of Moab from the cities, from its cities on its frontier, the glory of the country, Beth-jeshimoth, Baal-meon, and Kiriathaim.
10 I will give it along with the Ammonites to the people of the East as a possession, that the Ammonites may be remembered no more among the nations,
11 and I will execute judgments upon Moab. Then they will know that I am the LORD.

Prophecy Against Edom

12 "Thus says the Lord GOD: Because Edom acted revengefully against the house of Judah and has grievously offended in taking vengeance on them,
13 therefore thus says the Lord GOD, I will stretch out my hand against Edom and cut off from it man and beast. And I will make it desolate; from Teman even to Dedan they shall fall by the sword.
14 And I will lay my vengeance upon Edom by the hand of my people Israel, and they shall do in Edom according to my anger and according to my wrath, and they shall know my vengeance, declares the Lord GOD.

Otras traducciones de Ezekiel 25:8

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Ezequiel 25:8 "Así dice el Señor DIOS: 'Por cuanto Moab y Seir dicen: "He aquí, la casa de Judá es como todas las naciones",

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

8 Así dijo el Señor DIOS: Por cuanto dijo Moab y Seir: He aquí la Casa del SEÑOR es como todos los gentiles (sometida a Babilonia)

King James Version KJV

8 Thus saith the Lord GOD; Because that Moab and Seir do say, Behold, the house of Judah is like unto all the heathen;

New King James Version NKJV

8 'Thus says the Lord God: "Because Moab and Seir say, 'Look! The house of Judah is like all the nations,'

Nueva Traducción Viviente NTV

Ezequiel 25:8 Mensaje para Moab
»”Esto dice el Señor
Soberano: dado que los moabitas dijeron que Judá es igual a las demás naciones,

Nueva Versión Internacional NVI

8 «Así dice el SEÑOR omnipotente: Por cuanto Moab y Seír dicen: “Judá es igual a todas las naciones”,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

8 Así ha dicho el Señor Jehová: Por cuanto dijo Moab y Seir: He aquí la casa de Judá es como todas las gentes;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

8 Así dijo el Señor DIOS: Por cuanto dijo Moab y Seir: He aquí la Casa del SEÑOR es como todos los gentiles (sometida a Babilonia );
Study tools for Ezekiel 25:8
  • a 25:5 - Hebrew and the Ammonites
  • b 25:8 - Septuagint lacks and Seir
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA