1 The word of the Lord came again to me, saying,
2 "Now, son of man, take up a lamentation for Tyre,
3 and say to Tyre, 'You who are situated at the entrance of the sea, merchant of the peoples on many coastlands, thus says the Lord God: "O Tyre, you have said, ' I am perfect in beauty.'
4 Your borders are in the midst of the seas. Your builders have perfected your beauty.
5 They made all your planks of fir trees from Senir; They took a cedar from Lebanon to make you a mast.
6 Of oaks from Bashan they made your oars; The company of Ashurites have inlaid your planks With ivory from the coasts of Cyprus.
7 Fine embroidered linen from Egypt was what you spread for your sail; Blue and purple from the coasts of Elishah was what covered you.

Otras traducciones de Ezekiel 27:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Ezequiel 27:1 Y vino a mí la palabra del SEÑOR, diciendo:

English Standard Version ESV

1 The word of the LORD came to me:

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Y vino Palabra del SEÑOR a mí, diciendo

King James Version KJV

1 The word of the LORD came again unto me, saying,

Nueva Traducción Viviente NTV

Ezequiel 27:1 Fin de la gloria de Tiro
Luego recibí este mensaje del Señor
:

Nueva Versión Internacional NVI

1 El SEÑOR me dirigió la palabra:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Y FUÉ á mí palabra de Jehová, diciendo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Y vino Palabra del SEÑOR a mí, diciendo:
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA