Egypt Shall Fall to Babylon
20
1In the eleventh year, in the first month, on the seventh day of the month, the word of the LORD came to me:
21
2"Son of man, 3I have broken the arm of Pharaoh king of Egypt, and behold, 4it has not been bound up, to heal it by binding it with a bandage, so that it may become strong to wield the sword.
22
Therefore thus says the Lord GOD: Behold, I am against Pharaoh king of Egypt and 5will break his arms, both the strong arm and the one that was broken, and I will make the sword fall from his hand.
24
And 7I will strengthen the arms of the king of Babylon and put 8my sword in his hand, but I will break the arms of Pharaoh, and he will groan before him 9like a man mortally wounded.
25
I will strengthen the arms of the king of Babylon, but the arms of Pharaoh shall fall. 10Then they shall know that I am the LORD, 11when I put my sword into the hand of the king of Babylon and he stretches it out against the land of Egypt.
26
And I will scatter the Egyptians among the nations and disperse them throughout the countries. Then they will know that I am the LORD."
Otras traducciones de Ezekiel 30:20
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 30:20
Y sucedió en el año once, el mes primero, el día siete del mes, que vino a mí la palabra del SEÑOR, diciendo:
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
Y aconteció en el año undécimo, en el mes primero, a los siete del mes, que vino Palabra del SEÑOR a mí, diciendo
King James Version KJV
20
And it came to pass in the eleventh year, in the first month, in the seventh day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying,
New King James Version NKJV
20
And it came to pass in the eleventh year, in the first month, on the seventh day of the month, that the word of the Lord came to me, saying,
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 30:20
Los brazos rotos del faraón
El 29 de abril,
durante el año once de cautividad del rey Joaquín, recibí este mensaje del Señor
:
El 29 de abril,
durante el año once de cautividad del rey Joaquín, recibí este mensaje del Señor
:
Nueva Versión Internacional NVI
20
El día siete del mes primero del año undécimo, el SEÑOR me dirigió la palabra:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
Y aconteció en el año undécimo, en el mes primero, á los siete del mes, que fué á mí palabra de Jehová, diciendo:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
Y aconteció en el año undécimo, en el mes primero, a los siete del mes, que vino Palabra del SEÑOR a mí, diciendo:
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)