La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 33:3
y éste ve venir la espada sobre el país, y toca la trompeta y advierte al pueblo,
English Standard Version ESV
3
and if he sees the sword coming upon the land and blows the trumpet and warns the people,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
y él viere venir la espada sobre la tierra, y tocare shofar, y avisare al pueblo
New King James Version NKJV
3
when he sees the sword coming upon the land, if he blows the trumpet and warns the people,
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 33:3
Cuando el centinela ve acercarse al enemigo, toca la alarma para advertir a los habitantes.
Nueva Versión Internacional NVI
3
si este ve acercarse al ejército enemigo, toca la trompeta para advertir al pueblo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Y él viere venir la espada sobre la tierra, y tocare corneta, y avisare al pueblo;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
y él viere venir la espada sobre la tierra, y tocare shofar, y avisare al pueblo;