20
Neither shall they shave their heads, nor suffer their locks to grow long; they shall only poll their heads.
21
Neither shall any priest drink wine, when they enter into the inner court.
22
Neither shall they take for their wives a widow, nor her that is put away: but they shall take maidens of the seed of the house of Israel, or a widow that had a priest before.
23
And they shall teach my people the difference between the holy and profane, and cause them to discern between the unclean and the clean.
24
And in controversy they shall stand in judgment; and they shall judge it according to my judgments: and they shall keep my laws and my statutes in all mine assemblies; and they shall hallow my sabbaths.
25
And they shall come at no dead person to defile themselves: but for father, or for mother, or for son, or for daughter, for brother, or for sister that hath had no husband, they may defile themselves.
26
And after he is cleansed, they shall reckon unto him seven days.
27
And in the day that he goeth into the sanctuary, unto the inner court, to minister in the sanctuary, he shall offer his sin offering, saith the Lord GOD.
28
And it shall be unto them for an inheritance: I am their inheritance: and ye shall give them no possession in Israel: I am their possession.
29
They shall eat the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every dedicated thing in Israel shall be theirs.
30
And the firsta of all the firstfruits of all things, and every oblation of all, of every sort of your oblations, shall be the priest's: ye shall also give unto the priest the first of your dough, that he may cause the blessing to rest in thine house.
31
The priests shall not eat of any thing that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast.
Otras traducciones de Ezekiel 44:20
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 44:20
'No se afeitarán la cabeza, ni se dejarán crecer el cabello; sólo se recortarán el pelo de su cabeza.
English Standard Version ESV
20
They shall not shave their heads or let their locks grow long; they shall surely trim the hair of their heads.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
Y no raparán su cabeza, ni dejarán crecer el cabello; sino que lo recortarán solamente
New King James Version NKJV
20
They shall neither shave their heads nor let their hair grow long; but they shall keep their hair well trimmed.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 44:20
»”No se raparán la cabeza ni se dejarán crecer demasiado el cabello, sino que deberán recortárselo con frecuencia.
Nueva Versión Internacional NVI
20
»”No se raparán la cabeza, pero tampoco se dejarán largo el cabello, sino que se lo recortarán prolijamente.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
Y no raparán su cabeza, ni dejarán crecer el cabello; sino que lo recortarán trasquilando sus cabezas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
Y no raparán su cabeza, ni dejarán crecer el cabello; sino que lo recortarán solamente.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)