The Gates of the City
30
"These shall be 1the exits of the city: On the north side, which is to be 2 4,500 cubits by measure,
31
3three gates, the gate of 4Reuben, the gate of 5Judah, and the gate of 6Levi, the gates of the city being named after the tribes of Israel.
32
On the east side, which is to be 4,500 cubits, three gates, the gate of Joseph, the gate of Benjamin, and the gate of Dan.
33
On the south side, which is to be 4,500 cubits by measure, three gates, the gate of Simeon, the gate of Issachar, and the gate of Zebulun.
Otras traducciones de Ezekiel 48:30
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 48:30
Y estas son las salidas de la ciudad: al lado norte, cuatro mil quinientos codos por medida.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
30
Y éstas son las salidas de la ciudad a la parte del norte, cuatro mil quinientas cañas por medida
King James Version KJV
30
And these are the goings out of the city on the north side, four thousand and five hundred measures.
New King James Version NKJV
30
"These are the exits of the city. On the north side, measuring four thousand five hundred cubits
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 48:30
Las puertas de la ciudad
»Estas serán las salidas de la ciudad: en la muralla norte, cuya extensión es de dos kilómetros con cuatrocientos metros de largo,
»Estas serán las salidas de la ciudad: en la muralla norte, cuya extensión es de dos kilómetros con cuatrocientos metros de largo,
Nueva Versión Internacional NVI
30
»Estas son las salidas de la ciudad:»Por el norte, la ciudad medirá dos mil doscientos cincuenta metros.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
30
Y estas son las salidas de la ciudad á la parte del norte, cuatro mil y quinientas cañas por medida.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
30
Y éstas son las salidas de la ciudad a la parte del norte, cuatro mil quinientas cañas por medida.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)