22 I will turn My face from them, And they will defile My secret place; For robbers shall enter it and defile it.
23 'Make a chain, For the land is filled with crimes of blood, And the city is full of violence.
24 Therefore I will bring the worst of the Gentiles, And they will possess their houses; I will cause the pomp of the strong to cease, And their holy places shall be defiled.
25 Destruction comes; They will seek peace, but there shall be none.
26 Disaster will come upon disaster, And rumor will be upon rumor. Then they will seek a vision from a prophet; But the law will perish from the priest, And counsel from the elders.
27 'The king will mourn, The prince will be clothed with desolation, And the hands of the common people will tremble. I will do to them according to their way, And according to what they deserve I will judge them; Then they shall know that I am the Lord!' "

Otras traducciones de Ezekiel 7:22

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Ezequiel 7:22 "Apartaré de ellos mi rostro y profanarán mi lugar secreto; entrarán en él ladrones y lo profanarán.

English Standard Version ESV

22 I will turn my face from them, and they shall profane my treasured place. Robbers shall enter and profane it.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

22 Y apartaré de ellos mi rostro, y violarán mi lugar secreto; pues entrarán en él destruidores, y lo contaminarán

King James Version KJV

22 My face will I turn also from them, and they shall pollute my secret place: for the robbers shall enter into it, and defile it.

Nueva Traducción Viviente NTV

Ezequiel 7:22 Apartaré mis ojos de ellos,
cuando esos ladrones invadan y profanen mi preciosa tierra.

Nueva Versión Internacional NVI

22 Alejaré de ellos mi presencia, y mi templo será profanado; entrarán los invasores y lo profanarán.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

22 Y apartaré de ellos mi rostro, y violarán mi lugar secreto; pues entrarán en él destruidores, y le profanarán.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

22 Y apartaré de ellos mi rostro, y violarán mi lugar secreto; pues entrarán en él destruidores, y lo contaminarán.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA