2 Y vino Palabra del SEÑOR a mí, diciendo
3 Hijo de hombre, estos hombres han hecho subir sus inmundicias sobre su corazón, y han establecido el tropezadero de su iniquidad delante de su rostro; ¿cuando me preguntaren, les tengo que responder
4 Háblales por tanto, y diles: Así dijo el Señor DIOS: Cualquier varón de la Casa de Israel que hubiere puesto sus ídolos en su corazón, y establecido el tropezadero de su iniquidad delante de su rostro, y viniere al profeta, yo, el SEÑOR, responderé al que así viniere en la multitud de sus ídolos
5 para tomar a la Casa de Israel en su corazón, que se han apartado de mí todos ellos en sus ídolos
6 Por tanto, di a la Casa de Israel: Así dijo el Señor DIOS: Convertíos, y haced que se conviertan de vuestros ídolos, y apartad vuestro rostro de todas vuestras abominaciones
7 Porque cualquier hombre de la Casa de Israel, y de los extranjeros que moran en Israel, que se hubiere apartado de andar en pos de mí, y hubiere puesto sus ídolos en su corazón, y establecido delante de su rostro el tropezadero de su iniquidad, y viniere al profeta para preguntarle por mí, yo, el SEÑOR, le responderé por mí mismo
8 y pondré mi rostro contra aquel varón, y le pondré por señal y por refranes, y yo lo cortaré de entre mi pueblo; y sabréis que yo soy el SEÑOR
9 Y el profeta, cuando fuere engañado y hablare palabra, yo, el SEÑOR, engañé al tal profeta; y extenderé mi mano sobre él, y le raeré de en medio de mi pueblo de Israel
10 Y llevarán su iniquidad, como la iniquidad del que pregunta, así será la iniquidad del profeta
11 para que no yerren más los de la Casa de Israel de en pos de mí; ni más se contaminen en todas sus rebeliones; y me sean por pueblo, y yo les sea por Dios, dijo el Señor DIOS
12 Y vino Palabra del SEÑOR a mí, diciendo

Otras traducciones de Ezequiel 14:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Ezequiel 14:2 Y vino a mí la palabra del SEÑOR, diciendo:

English Standard Version ESV

2 And the word of the LORD came to me:

King James Version KJV

2 And the word of the LORD came unto me, saying,

New King James Version NKJV

2 And the word of the Lord came to me, saying,

Nueva Traducción Viviente NTV

Ezequiel 14:2 recibí este mensaje del Señor
:

Nueva Versión Internacional NVI

2 Entonces el SEÑOR me dirigió la palabra:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Y fué á mí palabra de Jehová, diciendo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Y vino Palabra del SEÑOR a mí, diciendo:
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA