Ezequiel 18:27-32 - BLA - Y cuando el impío se aparta de la maldad que ha...

27 Y cuando el impío se aparta de la maldad que ha cometido y practica el derecho y la justicia, salvará su vida.

28 Porque consideró y se apartó de todas las transgresiones que había cometido, ciertamente vivirá, no morirá.

29 Pero la casa de Israel dice: "El camino del Señor no es recto." ¿No son rectos mis caminos, oh casa de Israel? ¿No son vuestros caminos los que no son rectos?

30 Por tanto, os juzgaré, a cada uno conforme a su conducta, oh casa de Israeldeclara el Señor DIOS. Arrepentíos y apartaos de todas vuestras transgresiones, para que la iniquidad no os sea piedra de tropiezo.

31 Arrojad de vosotros todas las transgresiones que habéis cometido, y haceos un corazón nuevo y un espíritu nuevo. ¿Por qué habéis de morir, casa de Israel?

32 Pues yo no me complazco en la muerte de nadie declara el Señor DIOS. Arrepentíos y vivid.

Otras traducciones de Ezequiel 18:27

English Standard Version ESV

Ezekiel 18:27 Again, when a wicked person turns away from the wickedness he has committed and does what is just and right, he shall save his life.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

27 Y apartándose el impío de su impiedad que hizo, y haciendo juicio y justicia, hará vivir su alma

King James Version KJV

27 Again, when the wicked man turneth away from his wickedness that he hath committed, and doeth that which is lawful and right, he shall save his soul alive.

New King James Version NKJV

27 Again, when a wicked man turns away from the wickedness which he committed, and does what is lawful and right, he preserves himself alive.

Nueva Traducción Viviente NTV

Ezequiel 18:27 y si los perversos abandonan su perversidad, obedecen la ley y hacen lo que es justo y correcto, salvarán su vida.

Nueva Versión Internacional NVI

27 Por otra parte, si el malvado se aleja de su maldad y practica el derecho y la justicia, salvará su vida.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

27 Y apartándose el impío de su impiedad que hizo, y haciendo juicio y justicia, hará vivir su alma.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV