Ezequiel 21:8-18 - NTV - Entonces el Señor<br /> me dijo:

8 Entonces el Señor
me dijo:

9 «Hijo de hombre, da al pueblo el siguiente mensaje de parte del Señor
:
»“Una espada, una espada
está siendo afilada y pulida.

10 ¡Está siendo afilada para una masacre espantosa
y pulida para destellar como un rayo!
¿Ahora te reirás?
¡Los más fuertes que tú han caído bajo su poder!

11 Sí, ahora mismo la espada está siendo afilada y pulida;
se prepara para el verdugo.

12 »”Hijo de hombre, grita y laméntate;
golpéate los muslos con angustia,
porque esa espada masacrará a mi pueblo y a sus líderes,
¡todos morirán!

13 ¡A todos los pondrá a prueba!
¿Qué posibilidad tienen ellos?,
dice el Señor
Soberano”.

14 »Hijo de hombre, profetízales
y bate las palmas.
Después toma la espada y esgrímela dos veces en el aire,
incluso tres veces,
para simbolizar la gran masacre,
la gran masacre que los amenaza por todas partes.

15 Que el corazón se les derrita de pavor,
porque la espada reluce en cada puerta de la ciudad.
¡Destella como un rayo
y está pulida para la matanza!

16 Oh espada, acuchilla a la derecha
y luego a la izquierda;
corta por todas partes,
corta por donde quieras.

17 Yo también batiré las palmas,
y aplacaré mi furia.
¡Yo, el Señor
, he hablado!».

18 Presagios para el rey de Babilonia
Después recibí este mensaje del Señor
:

Otras traducciones de Ezequiel 21:8

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Ezequiel 21:8 Y vino a mí la palabra del SEÑOR, diciendo:

English Standard Version ESV

8 And the word of the LORD came to me:

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

8 Y vino a mí palabra del SEÑOR, diciendo

King James Version KJV

8 Again the word of the LORD came unto me, saying,

New King James Version NKJV

Ezekiel 21:8 Again the word of the Lord came to me, saying,

Nueva Versión Internacional NVI

8 El SEÑOR me dirigió la palabra:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

8 Y fué á mí palabra de Jehová, diciendo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

8 Y vino a mí palabra del SEÑOR, diciendo:

Ezequiel 21:8-18 NTV