11
También en Moab haré juicios; y sabrán que yo soy el SEÑOR
12
Así ha dicho el Señor DIOS: Por lo que hizo Edom cuando tomó venganza contra la Casa de Judá, y es condenado por ser culpable, y se vengaron de ellos
13
por tanto, así dijo el Señor DIOS: Yo también extenderé mi mano sobre Edom, y talaré de ella hombres y bestias, y la asolaré; desde Temán y Dedán caerán a espada
14
Y pondré mi venganza en Edom por la mano de mi pueblo Israel; y harán en Edom según mi enojo y según mi ira; y conocerán mi venganza, dijo el Señor DIOS
15
Así dijo el Señor DIOS: Por lo que hicieron los palestinos con venganza, cuando se vengaron con despecho de ánimo, destruyendo por enemistades perpetuas
16
por tanto, así dijo el SEÑOR: He aquí yo extiendo mi mano sobre los palestinos, y talaré los cereteos, y destruiré el resto de la ribera del mar
17
Y haré en ellos grandes venganzas con reprensiones de ira; y sabrán que yo soy el SEÑOR, cuando diere mi venganza en ellos
Otras traducciones de Ezequiel 25:11
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 25:11
'Haré juicios contra Moab, y sabrán que yo soy el SEÑOR.'
English Standard Version ESV
11
and I will execute judgments upon Moab. Then they will know that I am the LORD.
King James Version KJV
11
And I will execute judgments upon Moab; and they shall know that I am the LORD.
New King James Version NKJV
11
And I will execute judgments upon Moab, and they shall know that I am the Lord."
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 25:11
Del mismo modo, haré caer mi castigo sobre los moabitas. Entonces sabrán que yo soy el Señor .
Nueva Versión Internacional NVI
11
Además, castigaré a Moab. Entonces sabrán que yo soy el SEÑOR».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
También en Moab haré juicios; y sabrán que yo soy Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
También en Moab haré juicios; y sabrán que yo soy el SEÑOR.