10 'Tendréis balanzas justas, efa justo y bato justo.
11 'El efa y el bato serán de la misma cantidad, de modo que el bato contenga un décimo del homer y el efa un décimo del homer; se les medirá de acuerdo con el homer.

Otras traducciones de Ezequiel 45:10

English Standard Version ESV

Ezekiel 45:10 "You shall have just balances, a just ephah, and a just bath.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

10 Peso de justicia, y efa de justicia, y bato de justicia, tendréis

King James Version KJV

10 Ye shall have just balances, and a just ephah, and a just bath.

New King James Version NKJV

10 "You shall have honest scales, an honest ephah, and an honest bath.

Nueva Traducción Viviente NTV

Ezequiel 45:10 Utilicen solamente pesas y balanzas legítimas, y medidas exactas, tanto para sólidos como para líquidos.

Nueva Versión Internacional NVI

10 ¡Usen balanzas justas, y pesas y medidas exactas!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

10 Peso de justicia, y epha de justicia, y bato de justicia, tendréis.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

10 Peso de justicia, y efa de justicia, y bato de justicia, tendréis.
Study tools for Ezequiel 45:10
  • a 45:5 - As en la versin gr. (Sept.); en el T.M., <i>veinte cmaras</i>
  • b 45:6 - O, <i>contribucin</i>
  • c 45:10 - Un efa equivale aprox. a 22 litros
  • d 45:10 - Un bato equivale aprox. a 22 litros
  • e 45:11 - Un homer equivale aprox. a 220 litros
  • f 45:14 - Un coro equivale aprox. a 220 litros
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA