Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
18 Y si en algo te dañó, o te debe, ponlo a mi cuenta
19 Yo Pablo lo escribí de mi mano, yo lo pagaré; por no decirte que aun a ti mismo te me debes
20 Así, hermano, yo me goce de ti en el Señor; que recrees mi corazón en el Señor
21 Te he escrito confiando en tu obediencia, sabiendo que aun harás más de lo que digo
22 Y asimismo prepárame también alojamiento; porque espero que por vuestras oraciones os tengo de ser concedido
23 Te saludan Epafras, mi compañero en la prisión por el Cristo Jesús
24 Marcos, Aristarco, Demas, y Lucas, mis ayudadores
25 La gracia de nuestro Señor Jesús el Cristo sea con vuestro espíritu, Amén

Otras traducciones de Filemón 1:18

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Filemón 1:18 Y si te ha perjudicado en alguna forma, o te debe algo, cárgalo a mi cuenta.

English Standard Version ESV

18 If he has wronged you at all, or owes you anything, charge that to my account.

King James Version KJV

18 If he hath wronged thee, or oweth thee ought, put that on mine account;

New King James Version NKJV

18 But if he has wronged you or owes anything, put that on my account.

Nueva Traducción Viviente NTV

Filemón 1:18 Si te perjudicó de alguna manera o te debe algo, cóbramelo a mí.

Nueva Versión Internacional NVI

18 Si te ha perjudicado o te debe algo, cárgalo a mi cuenta.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

18 Y si en algo te dañó, ó te debe, ponlo á mi cuenta.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

18 Y si en algo te dañó, o te debe, ponlo a mi cuenta.

Filemón 1:18-25 JBS
En Contexto Paralelo

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA