Gálatas 4:26-31 – Biblia Español En Línea

26 Mas la Jerusalén de arriba, libre es; la cual es la madre de todos nosotros.

27 Porque está escrito: Alégrate, la estéril, que no das a luz; Prorrumpe en alabanzas y clama, La que no estás de parto; Porque más son los hijos de la dejada, Que de la que tiene marido.

28 Así que, hermanos, nosotros como Isaac, somos hijos de la promesa.

29 Pero como entonces el que era engendrado según la carne, perseguía al que había nacido según el Espíritu, así también ahora.

30 Mas ¿qué dice la Escritura? Echa fuera a la sierva y a su hijo; porque no será heredero el hijo de la sierva con el hijo de la libre.

31 De manera, hermanos, que no somos hijos de la sierva, sino de la libre.

Otras traducciones de Gálatas 4:26

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Gálatas 4:26 Pero la Jerusalén de arriba es libre; ésta es nuestra madre.

English Standard Version ESV

26 But the Jerusalem above is free, and she is our mother.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

26 Mas la Jerusalén de arriba, libre es; la cual es madre de todos nosotros

King James Version KJV

26 But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.

New King James Version NKJV

Galatians 4:26 but the Jerusalem above is free, which is the mother of us all.

Nueva Traducción Viviente NTV

26 pero la otra mujer, Sara, representa la Jerusalén celestial. Ella es la mujer libre y es nuestra madre.

Nueva Versión Internacional NVI

26 Pero la Jerusalén celestial es libre, y esa es nuestra madre.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

26 Mas la Jerusalem de arriba libre es; la cual es la madre de todos nosotros.

Gálatas 4:26-31 SEV