Génesis 15:14-21 - JBS - Mas también a la gente a quien servirán, juzgo ...

14 Mas también a la gente a quien servirán, juzgo yo; y después de esto saldrán con grande riqueza

15 Y tú vendrás a tus padres en paz, y serás sepultado en buena vejez

16 Y en la cuarta generación volverán acá; porque aun no está cumplida la iniquidad del amorreo hasta aquí

17 Y sucedió que puesto el sol, y hubo oscuridad, y he aquí un horno de humo, y una antorcha de fuego que pasó por entre las mitades

18 Aquel día hizo el SEÑOR pacto con Abram diciendo: A tu simiente daré esta tierra desde el río de Egipto hasta el río grande, el río Eufrates

19 al cineo, y al cenezeo, y al cadmoneo

20 al heteo, y al ferezeo, y al rafeo

21 y al amorreo, y al cananeo, y al gergeseo, y al jebuseo

Génesis 15:14 Mas yo también juzgaré a la nación a la cual servirán, y después saldrán de allí con grandes riquezas.

14 But I will bring judgment on the nation that they serve, and afterward they shall come out with great possessions.

14 And also that nation, whom they shall serve, will I judge: and afterward shall they come out with great substance.

14 And also the nation whom they serve I will judge; afterward they shall come out with great possessions.

Génesis 15:14 pero yo castigaré a la nación que los esclavice, y al final saldrán con muchas riquezas.

14 Pero yo castigaré a la nación que los esclavizará, y luego tus descendientes saldrán en libertad y con grandes riquezas.

14 Mas también á la gente á quien servirán, juzgaré yo; y después de esto saldrán con grande riqueza.

14 Mas también a la gente a quien servirán, juzgo yo; y después de esto saldrán con grande riqueza.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Génesis 15:14-21 JBS