La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 16:7
Y el ángel del SEÑOR la encontró junto a una fuente de agua en el desierto, junto a la fuente en el camino de Shur,
English Standard Version ESV
7
The angel of the LORD found her by a spring of water in the wilderness, the spring on the way to Shur.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Y la halló el ángel del SEÑOR junto a una fuente de agua en el desierto, junto a la fuente que está en el camino del Sur
King James Version KJV
7
And the angel of the LORD found her by a fountain of water in the wilderness, by the fountain in the way to Shur.
New King James Version NKJV
Genesis 16:7
Now the Angel of the Lord found her by a spring of water in the wilderness, by the spring on the way to Shur.
Nueva Traducción Viviente NTV
7
El ángel del Señor
encontró a Agar en el desierto junto a un manantial de agua, en el camino que lleva a Shur.
Nueva Versión Internacional NVI
7
Allí, junto a un manantial que está en el camino a la región de Sur, la encontró el ángel del SEÑOR
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Y la halló el ángel del SEÑOR junto a una fuente de agua en el desierto, junto a la fuente que está en el camino del Sur.