1 Así quedó terminada la creación de los cielos y de la tierra, y de todo lo que hay en ellos.
2 Cuando llegó el séptimo día, Dios ya había terminado su obra de creación, y descansó
de toda su labor.
3 Dios bendijo el séptimo día y lo declaró santo, porque ese fue el día en que descansó de toda su obra de creación.
4 Este es el relato de la creación de los cielos y la tierra.
El hombre y la mujer en el Edén
Cuando el Señor
Dios hizo la tierra y los cielos,
5 no crecían en ella plantas salvajes ni grano porque el Señor
Dios aún no había enviado lluvia para regar la tierra, ni había personas que la cultivaran.
6 En cambio, del suelo brotaban manantiales
que regaban toda la tierra.
7 Luego el Señor
Dios formó al hombre del polvo de la tierra. Sopló aliento de vida en la nariz del hombre, y el hombre se convirtió en un ser viviente.
8 Después, el Señor
Dios plantó un huerto en Edén, en el oriente, y allí puso al hombre que había formado.
9 El Señor
Dios hizo que crecieran del suelo toda clase de árboles: árboles hermosos y que daban frutos deliciosos. En medio del huerto puso el árbol de la vida y el árbol del conocimiento del bien y del mal.
10 Un río salía de la tierra del Edén que regaba el huerto y después se dividía en cuatro ramales.
11 El primero, llamado Pisón, rodeaba toda la tierra de Havila, donde hay oro.
12 El oro de esa tierra es excepcionalmente puro; también se encuentran allí resinas aromáticas y piedras de ónice.

Otras traducciones de Génesis 2:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Génesis 2:1 Así fueron acabados los cielos y la tierra y todas sus huestes.

English Standard Version ESV

1 Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Y fueron acabados los cielos y la tierra, y todo su ejército

King James Version KJV

1 Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.

New King James Version NKJV

Genesis 2:1 Thus the heavens and the earth, and all the host of them, were finished.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Así quedaron terminados los cielos y la tierra,y todo lo que hay en ellos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Y FUERON acabados los cielos y la tierra, y todo su ornamento.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Y fueron acabados los cielos y la tierra, y todo su ornamento.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA