English Standard Version ESV
Genesis 2:11
The name of the first is the Pishon. It is the one that flowed around the whole land of Havilah, where there is gold.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
El nombre del uno era Pisón; éste es el que cerca toda la tierra de Havila, donde hay oro
King James Version KJV
11
The name of the first is Pison: that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there is gold;
New King James Version NKJV
11
The name of the first is Pishon; it is the one which skirts the whole land of Havilah, where there is gold.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 2:11
El primero, llamado Pisón, rodeaba toda la tierra de Havila, donde hay oro.
Nueva Versión Internacional NVI
11
El primero se llamaba Pisón, y recorría toda la región de Javilá, donde había oro.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
El nombre del uno era Pisón: éste es el que cerca toda la tierra de Havilah, donde hay oro:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
El nombre del uno era Pisón; éste es el que cerca toda la tierra de Havila, donde hay oro;