Génesis 27:26-36 – Biblia Español En Línea

26 Y le dijo Isaac su padre: Acércate ahora, y bésame, hijo mío.

27 Y él se llegó, y le besó; y olió Isaac el olor de sus vestidos, y le bendijo, y dijo: Mira, el olor de mi hijo, como el olor del campo que el SEÑOR ha bendecido.

28 Dios, pues, te dé del rocío del cielo, y de las grosuras de la tierra, y abundancia de trigo y de mosto.

29 Sírvante pueblos, y naciones se inclinen a ti: Sé señor de tus hermanos, e inclínense a ti los hijos de tu madre; malditos los que te maldijeren, y benditos los que te bendijeren.

30 Y aconteció, luego que hubo Isaac acabado de bendecir a Jacob, y apenas había salido Jacob de delante de Isaac su padre, que Esaú su hermano vino de su caza.

31 E hizo él también guisados, y trajo a su padre, y le dijo: Levántese mi padre, y coma de la caza de su hijo, para que me bendiga tu alma.

32 Entonces Isaac su padre le dijo: ¿Quién eres tú? Y él dijo: Yo soy tu hijo, tu primogénito, Esaú.

33 Entonces se estremeció Isaac con grande estremecimiento, y dijo: ¿Quién es el que vino aquí, que tomó caza, y me trajo, y comí de todo antes que vinieses? Yo le bendije, y será bendito.

34 Cuando Esaú oyó las palabras de su padre, clamó con una muy grande y muy amarga exclamación, y le dijo a su padre: Bendíceme también a mí, padre mío.

35 Y él dijo: Vino tu hermano con engaño, y tomó tu bendición.

36 Y él respondió: Bien llamaron su nombre Jacob, que ya me ha engañado dos veces; me tomó mi primogenitura, y he aquí ahora ha tomado mi bendición. Y dijo: ¿No has guardado bendición para mí?

Otras traducciones de Génesis 27:26

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Génesis 27:26 Y su padre Isaac le dijo: Te ruego que te acerques y me beses, hijo mío.

English Standard Version ESV

26 Then his father Isaac said to him, "Come near and kiss me, my son."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

26 Y le dijo Isaac su padre: Acércate ahora, y bésame, hijo mío

King James Version KJV

26 And his father Isaac said unto him, Come near now, and kiss me, my son.

New King James Version NKJV

Genesis 27:26 Then his father Isaac said to him, "Come near now and kiss me, my son."

Nueva Traducción Viviente NTV

26 Luego Isaac le dijo a Jacob:
—Acércate un poco más y dame un beso, hijo mío.

Nueva Versión Internacional NVI

26 Luego le dijo su padre:—Acércate ahora, hijo mío, y dame un beso.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

26 Y díjole Isaac su padre: Acércate ahora, y bésame, hijo mío.

Génesis 27:26-36 SEV