La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 29:5
Entonces les dijo: ¿Conocéis a Labán, hijo de Nacor? Y ellos respondieron: Lo conocemos.
English Standard Version ESV
5
He said to them, "Do you know Laban the son of Nahor?" They said, "We know him."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Y él les dijo: ¿Conocéis a Labán, hijo de Nacor? Y ellos dijeron: Sí, le conocemos
King James Version KJV
5
And he said unto them, Know ye Laban the son of Nahor? And they said, We know him.
New King James Version NKJV
Genesis 29:5
Then he said to them, "Do you know Laban the son of Nahor?" And they said, "We know him."
Nueva Traducción Viviente NTV
5
—¿Conocen allí a un hombre llamado Labán, el nieto de Nacor? —les preguntó.
—Sí, lo conocemos —contestaron.
Nueva Versión Internacional NVI
5
—¿Conocen a Labán, el hijo de Najor? —volvió a preguntar Jacob.—Claro que sí —respondieron.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Y él les dijo: ¿Conocéis á Labán, hijo de Nachôr? Y ellos dijeron: Sí, le conocemos.