Génesis 31:20-30 – Biblia Español En Línea

20 Y recató Jacob el corazón de Labán Arameo, en no hacerle saber que se huía.

21 Huyó, pues, con todo lo que tenía; y levantóse, y pasó el río, y puso su rostro al monte de Galaad.

22 Y fué dicho á Labán al tercero día como Jacob se había huído.

23 Entonces tomó á sus hermanos consigo, y fué tras él camino de siete días, y alcanzóle en el monte de Galaad.

24 Y vino Dios á Labán Arameo en sueños aquella noche, y le dijo: Guárdate que no hables á Jacob descomedidamente.

25 Alcanzó pues Labán á Jacob, y éste había fijado su tienda en el monte: y Labán plantó la con sus hermanos en el monte de Galaad.

26 Y dijo Labán á Jacob: ¿Qué has hecho, que me hurtaste el corazón, y has traído á mis hijas como prisioneras de guerra?

27 ¿Por qué te escondiste para huir, y me hurtaste, y no me diste noticia, para que yo te enviara con alegría y con cantares, con tamborín y vihuela?

28 Que aun no me dejaste besar mis hijos y mis hijas. Ahora locamente has hecho.

29 Poder hay en mi mano para haceros mal: mas el Dios de vuestro padre me habló anoche diciendo: Guárdate que no hables á Jacob descomedidamente.

30 Y ya que te ibas, porque tenías deseo de la casa de tu padre, ¿por qué me hurtaste mis dioses?

Génesis 31:20 Y Jacob engañó a Labán arameo al no informarle que huía.

20 And Jacob tricked Laban the Aramean, by not telling him that he intended to flee.

20 Y hurtó Jacob el corazón de Labán, el arameo, en no hacerle saber cómo huía

20 And Jacob stole away unawares to Laban the Syrian, in that he told him not that he fled.

Genesis 31:20 And Jacob stole away, unknown to Laban the Syrian, in that he did not tell him that he intended to flee.

20 Jacob fue más listo que Labán el arameo, porque salieron en secreto y nunca le dijeron que se iban.

20 Fue así como Jacob engañó a Labán el arameo y huyó sin decirle nada.

20 Y hurtó Jacob el corazón de Labán, el arameo, en no hacerle saber cómo se huía.

Génesis 31:20-30 RVR