Génesis 42:26-36 – Biblia Español En Línea

26 Y ellos pusieron su trigo sobre sus asnos, y fuéronse de allí.

27 Y abriendo uno de ellos su saco para dar de comer á su asno en el mesón, vió su dinero que estaba en la boca de su costal.

28 Y dijo á sus hermanos: Mi dinero se me ha devuelto, y aun helo aquí en mi saco. Sobresaltóseles entonces el corazón, y espantados dijeron el uno al otro: ¿Qué es esto que nos ha hecho Dios?

29 Y venidos á Jacob su padre en tierra de Canaán, contáronle todo lo que les había acaecido, diciendo:

30 Aquel varón, señor de la tierra, nos habló ásperamente, y nos trató como á espías de la tierra:

31 Y nosotros le dijimos: Somos hombres de verdad, nunca fuimos espías:

32 Somos doce hermanos, hijos de nuestro padre; uno no parece, y el menor está hoy con nuestro padre en la tierra de Canaán.

33 Y aquel varón, señor de la tierra, nos dijo: En esto conoceré que sois hombres de verdad; dejad conmigo uno de vuestros hermanos, y tomad para el hambre de vuestras casas, y andad,

34 Y traedme á vuestro hermano el menor, para que yo sepa que no sois espías, sino hombres de verdad: así os daré á vuestro hermano, y negociaréis en la tierra.

35 Y aconteció que vaciando ellos sus sacos, he aquí que en el saco de cada uno estaba el atado de su dinero: y viendo ellos y su padre los atados de su dinero, tuvieron temor.

36 Entonces su padre Jacob les dijo: Habéisme privado de mis hijos; José no parece, ni Simeón tampoco, y á Benjamín le llevaréis: contra mí son todas estas cosas.

Otras traducciones de Génesis 42:26

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Génesis 42:26 Ellos, pues, cargaron el grano sobre sus asnos, y partieron de allí.

English Standard Version ESV

26 Then they loaded their donkeys with their grain and departed.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

26 Y ellos pusieron su trigo sobre sus asnos, y se fueron de allí

King James Version KJV

26 And they laded their asses with the corn, and departed thence.

New King James Version NKJV

Genesis 42:26 So they loaded their donkeys with the grain and departed from there.

Nueva Traducción Viviente NTV

26 Así que los hermanos cargaron sus burros con el grano y emprendieron el regreso a casa.

Nueva Versión Internacional NVI

26 Entonces ellos cargaron el alimento sobre sus asnos y emprendieron el viaje de vuelta.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

26 Y ellos pusieron su trigo sobre sus asnos, y se fueron de allí.

Génesis 42:26-36 RVR