Génesis 50:1-6 - NTV - José se abrazó al cuerpo de su padre, y lloró y...

1 José se abrazó al cuerpo de su padre, y lloró y lo besó.

2 Después ordenó a los médicos que estaban a su servicio que embalsamaran el cuerpo de su padre, y Jacob
fue embalsamado.

3 El proceso para embalsamarlo llevó cuarenta días, que es el tiempo habitual. Y los egipcios guardaron luto por Jacob durante setenta días.

4 Cumplido el periodo del luto, José se acercó a los consejeros del faraón y les dijo: «Les ruego que me hagan el favor de hablar al faraón por mí.

5 Díganle que mi padre me hizo pronunciar un juramento. Me dijo: “Escucha, yo estoy a punto de morir. Lleva mi cuerpo de regreso a la tierra de Canaán y entiérrame en la tumba que preparé para mí mismo”. Por lo tanto, le ruego que me permita ir a enterrar a mi padre. Y después del entierro, regresaré sin demora».

6 El faraón concedió la petición de José y le dijo: «Ve y entierra a tu padre, tal como él te hizo prometer».

Otras traducciones de Génesis 50:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Génesis 50:1 José se echó sobre el rostro de su padre, lloró sobre él y lo besó.

English Standard Version ESV

1 Then Joseph fell on his father's face and wept over him and kissed him.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Entonces se echó José sobre el rostro de su padre, y lloró sobre él, y lo besó

King James Version KJV

1 And Joseph fell upon his father's face, and wept upon him, and kissed him.

New King James Version NKJV

Genesis 50:1 Then Joseph fell on his father's face, and wept over him, and kissed him.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Entonces José se abrazó al cuerpo de su padre y, llorando, lo besó.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 ENTONCES se echó José sobre el rostro de su padre, y lloró sobre él, y besólo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Entonces se echó José sobre el rostro de su padre, y lloró sobre él, y lo besó.

Génesis 50:1-6 NTV