1
Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.
2
Behold, I Paul say unto you, that if ye be circumcised, Christ shall profit you nothing.
3
For I testify again to every man that is circumcised, that he is a debtor to do the whole law.
4
Christ is become of no effect unto you, whosoever of you are justified by the law; ye are fallen from grace.
5
For we through the Spirit wait for the hope of righteousness by faith.
6
For in Jesus Christ neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision; but faith which worketh by love.
8
This persuasion cometh not of him that calleth you.
9
A little leaven leaveneth the whole lump.
10
I have confidence in you through the Lord, that ye will be none otherwise minded: but he that troubleth you shall bear his judgment, whosoever he be.
11
And I, brethren, if I yet preach circumcision, why do I yet suffer persecution? then is the offence of the cross ceased.
12
I would they were even cut off which trouble you.
Otras traducciones de Galatians 5:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Gálatas 5:1
Para libertad fue que Cristo nos hizo libres; por tanto, permaneced firmes, y no os sometáis otra vez al yugo de esclavitud.
English Standard Version ESV
1
For freedom Christ has set us free; stand firm therefore, and do not submit again to a yoke of slavery.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Estad, pues, firmes en la libertad en que Cristo nos hizo libres, y no volváis otra vez a estar presos en el yugo de servidumbre
New King James Version NKJV
1
Stand fast therefore in the liberty by which Christ has made us free, and do not be entangled again with a yoke of bondage.
Nueva Traducción Viviente NTV
Gálatas 5:1
Libertad en Cristo
Por lo tanto, Cristo en verdad nos ha liberado. Ahora asegúrense de permanecer libres y no se esclavicen de nuevo a la ley.
Por lo tanto, Cristo en verdad nos ha liberado. Ahora asegúrense de permanecer libres y no se esclavicen de nuevo a la ley.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Cristo nos libertó para que vivamos en libertad. Por lo tanto, manténganse firmes y no se sometan nuevamente al yugo de esclavitud.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
ESTAD, pues, firmes en la libertad con que Cristo nos hizo libres, y no volváis otra vez á ser presos en el yugo de servidumbre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Estad, pues, firmes en la libertad en que Cristo nos hizo libres, y no volváis otra vez a ser presos en el yugo de servidumbre.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)