Walk by the Spirit
17
For 3the desires of the flesh are against the Spirit, and the desires of the Spirit are against the flesh, for these are opposed to each other, 4to keep you from doing the things you want to do.
21
envy,a drunkenness, orgies, and things like these. I warn you, as I warned you before, that 9those who do such things will not inherit the kingdom of God.
Otras traducciones de Galatians 5:16
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Gálatas 5:16
Digo, pues: Andad por el Espíritu, y no cumpliréis el deseo de la carne.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Digo pues: Andad en el Espíritu, y no satisfagáis los deseos de la carne
King James Version KJV
16
This I say then, Walk in the Spirit, and ye shall not fulfil the lust of the flesh.
New King James Version NKJV
16
I say then: Walk in the Spirit, and you shall not fulfill the lust of the flesh.
Nueva Traducción Viviente NTV
Gálatas 5:16
Vivir por el poder del Espíritu
Por eso les digo: dejen que el Espíritu Santo los guíe en la vida. Entonces no se dejarán llevar por los impulsos de la naturaleza pecaminosa.
Por eso les digo: dejen que el Espíritu Santo los guíe en la vida. Entonces no se dejarán llevar por los impulsos de la naturaleza pecaminosa.
Nueva Versión Internacional NVI
16
Así que les digo: Vivan por el Espíritu, y no seguirán los deseos de la naturaleza pecaminosa.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Digo pues: Andad en el Espíritu, y no satisfagáis la concupiscencia de la carne.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Digo pues: Andad en el Espíritu, y no satisfagáis los deseos de la carne.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)