19 Estas son las generaciones de Isaac, hijo de Abraham: Abraham engendró a Isaac.
20 Tenía Isaac cuarenta años cuando tomó por mujer a Rebeca, hija de Betuel, arameo de Padán-aram, hermana de Labán arameo.
21 Y oró Isaac al SEÑOR en favor de su mujer, porque ella era estéril; y lo escuchó el SEÑOR, y Rebeca su mujer concibió.
22 Y los hijos luchaban dentro de ella; y ella dijo: Si esto es así, ¿para qué vivo yo? Y fue a consultar al SEÑOR.
23 Y el SEÑOR le dijo: Dos naciones hay en tu seno, y dos pueblos se dividirán desde tus entrañas; un pueblo será más fuerte que el otro, y el mayor servirá al menor.
24 Y cuando se cumplieron los días de dar a luz, he aquí, había mellizos en su seno.
25 Salió el primero rojizo, todo velludo como una pelliza, y lo llamaron Esaú .
26 Y después salió su hermano, con su mano asida al talón de Esaú, y lo llamaron Jacob . Isaac tenía sesenta años cuando ella los dio a luz.
27 Los niños crecieron, y Esaú llegó a ser diestro cazador, hombre del campo; pero Jacob era hombre pacífico, que habitaba en tiendas.
28 Y amaba Isaac a Esaú porque le gustaba lo que cazaba, pero Rebeca amaba a Jacob.

Otras traducciones de Génesis 25:19

English Standard Version ESV

Genesis 25:19 These are the generations of Isaac, Abraham's son: 1Abraham fathered Isaac,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

19 Y estas son las generaciones de Isaac, hijo de Abraham. Abraham engendró a Isaac

King James Version KJV

19 And these are the generations of Isaac, Abraham's son: Abraham begat Isaac:

New King James Version NKJV

19 This is the genealogy of Isaac, Abraham's son. Abraham begot Isaac.

Nueva Traducción Viviente NTV

Génesis 25:19 Nacimiento de Esaú y Jacob
Este es el relato de la familia de Isaac, hijo de Abraham.

Nueva Versión Internacional NVI

19 Esta es la historia de Isaac, el hijo que tuvo Abraham.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

19 Y estas son las generaciones de Isaac, hijo de Abraham. Abraham engendró á Isaac:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

19 Y estas son las generaciones de Isaac, hijo de Abraham. Abraham engendró a Isaac;
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA